bienvenue sur notre blog


partager cet article sur les réseaux sociaux

La liste des 400+ abréviations et sigles en généalogie

La liste des 400+ abréviations et sigles en généalogie

Proposition (non exhaustive!) des nombreuses abréviations généalogiques


Cette liste vous sera utile lors de vos découvertes généalogiques et parcours de registres en registres.
Gardez cette liste dans vos favoris et gagnez ainsi un temps précieux lors du déchiffrage des actes. 

Vous pouvez également nous partager des abréviations et sigles qui n'apparaitraient pas dans cette liste !



SIGLES ET ABREVIATIONS

DANS LES ACTES


DATES

° ou *
Naissance

ca ou ~
Vers ou environ
ö
Né et baptisé

/1895 ou < 1895
Avant 1895
(o)
Naissance illégitime

1895/ ou > 1895
Après 1895
°+
Mort né

!1895 ou fl.1895
Cité en 1895
b ou bapt.
Baptême

p.ê. ou ?
peut-être ou douteux
n
Parents inconnus

av
Avant
NN
Enfant non dénommé

ap
Après
N
Enfant naturel

Jer
Janvier
x ou oo
Mariage

Fer
Février
ép
Épouse (épouser)

Jet
Juillet
xR
Mariage religieux

7bre
Septembre
xC
Mariage civil

8bre
Octobre
x=
Maritalement

9bre
Novembre
xx, xxx ou x2, x3
Remariages 2 ou 3

10bre ou Xbre
Décembre
Px ou PX
Promesse de mariage

VD ou VEND
Vendémiaire
p.c.
Par contrat

BR ou BRUM
Brumaire
cm
Contrat de mariage

FR ou FRIM
Frimaire
civ
Civil, civilement

NI ou NIVO
Nivôse
s.a. ou sa
Sans alliance

PL ou PLUV
Pluviôse
s.a.a.
Sans alliance actuelle

VT ou VENT
Ventôse
sc
Sans contrat

GR ou GERM
Germinal
& ou o/o ou Ul.
Union libre

FR ou FLOR
Floréal
-x-
Union illégitime

PR ou PRAI
Prairial
)x( ou x(
Mariage dissous par l'Eglise

MS ou MESS
Messidor
)( ou div
Divorce

TR ou THER
Thermidor
+
Décès

FT ou FRUC
Fructidor
(+)
Inhumation



s
Sépulture

LIENS FAMILIAUX

ETP
Enterré en terre profane

fam
Famille
2 épées en X
Mort au combat

P
Père
obs.
Obsèques

M
Mère
+dep
Mort en déportation

fa ou fa :
Fille de
+jud.
Décès judiciaire

fs ou f ou f :
Fils de
+église
Inhumé dans l'église

fr
Frère
s.p ou sp
Sans postérité

so
Sœur
d.p.
Dont postérité

Gémini
Jumeau
d.p.f.
Dont postérité féminine

op ou tp
Oncle / tante paternel(le)
d.p.m.
Dont postérité masculine

om ou tm
Oncle / tante maternel(le)
d.p.m.f.
Dont postérité masculine et féminine

onc
Oncle
post
Postérité

cg
Cousin germain
pa
Postérité adultérine

cig
Cousin issu de germain
disp.
Disparition

cous
Cousin
Sg
Signature

p ou par
Parrain
nsp
Ne signe pas

m ou mar
Marraine
viv
Vivant

fl
Filleul
vf
Veuf

fle
Filleule
vve
Veuve

épx
Epoux
def ou feu
Défunt(e)

épse
Epouse
cél.
Célibataire

f° ou fe ou fme
Femme
mn
Garçon mineur

A.Cjt
Ancien conjoint
mne
Fille mineure

gnd
Gendre
adopt.
Enfant adopté

bem
Belle-mère
reconn.
Reconnaissance

bop
Beau-père
d
Dit

bof
Beau-frère
dud
Du dit

b-fs
Beau fils
Lad, Ladte
La dite

b-fa
Belle fille
Led
Le dit

pet-fa ou pfa
Petite-fille
Soubzne, Soussnés
Soussignés

pet-fs ou pfs
Petit-fils
N
Non nommé ou inconnu

aïeul(e)
Grands-parents
Sx
Sexe

bisaïeul(e)
Arrières-grands-parents
T :
Témoin(s)

trisaïeul(e)
Arrières-arrières-grand-parents
(T:)
Pas de témoin

quadrisaïeul(e)
Arrières-arrières-arrières-grands-parents
de _ & _
Parents non cités dans l'acte

asc
Ascendant ou ascendance
Pnt
Présent

desc
Descendant ou descendance
Pnce
Présence

agn
Agnatique
rect.
Rectification

cogn
Cognatique
!
Cité



c.
Cité le

METIERS

anc.
Ancien

Adcat ou adat
Avocat
gd
Grand

adj.
Adjoint



Coners
Conseillers

LIEUX DE VIE


Cult
Cultivateur
arr.
Arrondissement

Journ
Journalier
cne
Commune

lab.
Laboureur
dcp
De cette paroisse

man.
Manœuvrier
Demt
Demeurant

Me ou M°
Maître
dept ou dpt
Département

Md
Marchand
dioc.
Diocèse

not. ou N° ou note
Notaire
distr.
District

Pdt
Président
domle
Domicile

proc.
Procureur
Hans
Habitants

secr.
Secrétaire
hbt ou habt
Habitant

vic.
Vicaire
L
Lieu

tdt.
Travailleur de terre
orig
Origine ou originaire de

Tiss
Tisserand
quart.
Quartier

Trav
Travailleur
res
Résidence

Tr Toile
Tisseur
y
Même lieu que l'acte précédent






NOBLESSE

MILITAIRE ET DECORATIONS


bgs
Bourgeois
arm.
Armes, armoiries

Bon / Bonne
Baron / Baronne
Cap.
Capitaine

Cte / Ctesse
Comte / Comtesse
Cav.
Cavalerie

hF
Honnête Femme
Cdt
Commandant

hf
Honnête fille
C.G.
Croix de Guerre

HF
Honnorable Femme
Ch. ou Chev.
Chevalier

hg
Honnête garçon
Cnl
Colonel

HGs
Honorables gens
CO
Commandeur

HH
Honnroable Homme
Éc. ou eyr
Ecuyer

hH
Honnête Homme
Gal
Général

HPs
Honnorables personnes
Gaux
Généraux

Mgr
Monseigneur
GC
Grand croix

Mis / Mise
Marquis / Marquise
GO
Grand officier

n.h.
Noble homme
Gouv.
Gouverneur

Pce / Pcesse
Prince / Princesse
hon.
Honneur, honoraire

S.A.
Son altesse
L.H.
Légion d'Honneur

S.A.I.
Son altesse impériale
Lt
Lieutenant

S.A.R.
Son altesse royale
Mal
Maréchal

S.A.S.
Son altesse sérénissime
MM
médaille militaire

Sgr
Seigneur
MR
Médaille de la résistance

Sgrie
Seigneurie
Off. ou O
Officier

Sr
Sieur
ONM
Ordre national du Mérite

S.M.
Sa Majesté



Vte / Vtesse
Vicomte / Vicomtesse

RELIGION




ECR
Eglise Catholique Romaine

PRENOMS

ECAR
Eglise Catholique Apostolique Romaine

Ae
Anne
ecclés.
Ecclésiastique

Adde
Adélaïde
ev. Evangelisch
Religion protestante luthérienne en région germanophone
Aden
Adrien
F.
Frère

Adrne
Adrienne
N.D.
Notre Dame

Agthe
Agathe
P.
Père

Alexdr, Alexdre, Alexre
Alexandre
Parr
Parroisse

Angque
Angélique
Pbre
Prêtre

Andé, Aé
André
R.P.
Révérend Père

Ant(n)e
Antoine
R.P.J.
Révérend Père jésuite

Anttte
Antoinette
R.P.R.
Religion Prétendue Réformée (protestantisme)
Augn, Augin
Augustin
rel.cat.
Religion catholique

Augne
Augustine
rel. isr.
Religion israélite

Bin
Benjamin
rel. mus.
Religion musulmane

Bt, Bst, Bct
Benoît ou Benoist ou Benoict
rel. ort.
Religion orthodoxe

Bte, Bste, Bcte
Benoîte ou Benoiste ou Benoicte
rel.prot.
Religion protestante

Bte
Baptiste
S.Em.
Son Eminence

Bonavre
Bonaventure
S. Exc ou S.E.
Son Excellence

Cathne
Catherine
S.S.
Sa Sainteté

Ches
Charles
Sacmt
Sacrement

Chotte
Charlotte
St
Saint

Chphe
Christophe
Ste
Sainte

Clde
Claude
Xpienté
Chrétienté

Cldine
Claudine



Constt
Constant

ACTES NOTARIES


Dque
Dominique
Acor
Accord

D
Désiré
Ach
Achat

Edrd, Edord, Edrd
Edouard
Acq
Acquêt

Elish
Elisabeth
Affes
Affaires

Emmel
Emmanuel
Arco
Arrêt de comptes

Etne
Etienne
Appr
Apprentissage

Euge, Eug°
Eugène
Arr
Arrentement

Eugie
Eugènie
Bail
Bail

Ferdd
Ferdinand
Bn
Bien

Flore, Florce
Florence
Char
Chargement

Flort
Florent
Cess
Cession

F, Fois
François
Cod
Codicile

Fe, Foise
Françoise
Col
Collocation

Francisue, Francisue
Francisque
Comp
Compromis

Fredic
Frédéric
Conc
Concession

Fredque
Frédérique
Conf
Confirmation

Gabelle
Gabrielle
Conv
Convention

Gaspd
Gaspard
CM
Contrat de Mariage

Genve
Geneviève
Cur
Curatelle

Gmaine
Germaine
Déch
Décharge

Gme
Gérôme
Décl
Déclaration

Guillme
Guillaume
DGr
Déclaration Grossesse

Hry
Henry
Del
Delaissement

Hippte
Hippolyte
Dep
Département

hythe, hiathe
Hyacinthe
Det
Dettes

Jes
Jacques
Ech
Echange

Jacqette
Jacquette
Enq
Enquête

JB, Jn. Bte.
Jean Baptiste
Ext
Extrait

J, Jn
Jean
hu
Héritier universel

Je, J°
Jeanne
In
Investiture

Jo, Jph, Jh
Joseph
Inv
Inventaire

Jhe
Josèphe
iad
Inventaire après décès

Laurt
Laurent
Jugemt
Jugement

Lis, Ls
Louis
Lic
Licitation

Lse
Louise
Lit
Litige

M, Mie, Me
Marie
Liq
Liquidation

Mi
Michel
Mep
Mise en possession

Mie
Michelle
Mic
Microist

Mte , Margte
Marguerite
Nom
Nomination

Magdne
Magdelaine
Obl
Obligation

Mtin
Martin
Part
Partage

Maxlienne
Maximilienne
PD
Partage et Division

Napon, Napeon
Napoléon
Pach
Pache

Nas
Nicolas
PM
Promesse de Mariage

Phbert
Philibert
Pens
Pension

Phberte
Philiberte
Proc
Procuration

Phil, Phe
Philippe
Prol
Prolongation

P, Pre
Pierre
Prom
Promotion

Pette
Pierrette
Prot
Protestation

Thse
Thérèse
Q
Quittance

Thas
Thomas
Rat
Rattification

Virgie
Virginie
Rap
Rapport

Vor
Victor
RCM
Résiliation CM

Voire
Victoire
Rec
Reconnaissance

Vine
Victorine
Rem
Rémission

Woc
Winoc
Rent
Rente

Xphe
Christophe
Rep
Reprise



Res
Résilliation



Rev
Révision

ARCHIVES

Revo
Révocation

A.C.
Archives communales
Sent
Sentence

A.D.
Archives départementales
Sep
Séparation

AG
Archives du greffe
Som
Sommation

AH
Archives hospitalières
ssp
Sous seing privé

A.M.
Archives municipales
Suc
Succession

A.N.
Archives nationales
test ou ttt
Testament

AT
Archives notariales
TR
Testament réciproque

Acad.
Académie
Tran
Transaction

arch.
Archives
Trai
Traité

B.M.S.
Baptêmes, Mariages, Sépultures (registres paroissiaux)
Tut
Tutelle

B.N.
Bibliothèque Nationale
Vte
Vente

BCAAM
Bureau central des Archives Administratives Militaires (Pau)



bibl.
Bibliothèque



E.-c ou EC
Etat-civil



fds
Fonds (d'archives)



R.C.
Registres de catholicité



R.P.
Registres paroissiaux



REC
Registres d’Etat Civil



SHA
Service Historique des Armées


Sources : 

https://cris23.fr/abreviations.htm

http://yamachiche.ca/toponymie/genealogie/chronique_6_abreviations.html

https://www.histoire-genealogie.com/Les-sigles-et-abreviations

http://www.patro.com/question/vocabulaire.htm

http://www.geneoweb.org/Abreviations

http://www.geneafrance.org/rubrique.php?page=abrev

http://www.guide-genealogie.com/guide/abreviation.html

https://fr.wiktionary.org/wiki/Annexe:Abréviations_en_généalogie

http://www.jeanlouis-garret.fr/Abreviations.htm

https://fr.geneawiki.com/index.php/Symboles_de_généalogie

https://histogen81.fr/histogen/index.php?option=com_content&view=article&id=14&Itemid=136

https://syt58.fr/genealogie/abreviations.php

https://www.genea26provence.com/spip.php?article346


découvrez nos articles sur le monde de la généalogie sur notre blog Geneafinder

Geneafinder blog